Psalms 83:11

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
נִשְׁמְד֥וּ בְֽ/עֵין דֹּ֑אר הָ֥יוּ דֹּ֝֗מֶן לָ/אֲדָמָֽה
English Translation
They were preserved in the eye of the generation; they were like fat on the ground.

Make their nobles like Oreb and Zeeb; Yea, all their princes like Zebah and Zalmunna;

Make their nobles like Oreb and Zeeb; Yea, all their princes like Zebah and Zalmunna;

Make their chiefs like Oreb and Zeeb; and all their rulers like Zebah and Zalmunna:

Make their nobles as Oreb and as Zeeb; and all their chiefs as Zebah and as Zalmunna.

Who perished at Endor: and became as dung for the earth.

Make their nobles like Oreb and Zeeb; yea, all their princes like Zebah and Zalmunna:

for they said, “Let's take the pastures of God (Elohim) for ourselves!”

Make their nobles like Oreb and Zeeb; yes, all their princes like Zebah and Zalmunna;

Make them, euen their princes like Oreb and like Zeeb: yea, all their princes like Zebah and like Zalmuna.

Make their nobles like Oreb, and like Zeeb: yea, all their princes as Zebah, and as Zalmunna:

Make their nobles as Oreb and as Zeeb, || And as Zebah and Zalmunna—all their princes,

Make their nobles like Oreb, and like Zeeb: yea, all their princes as Zebah, and as Zalmunna:

Let their mighty nobles die as Oreb and Zeeb did.<br>Let all their princes die like Zebah and Zalmunna,<br>

Make their nobles like Oreb, and like Zeeb: yes, all their princes as Zebah, and as Zalmunna:

Make their nobles like Oreb and Zeeb; yes, all their princes like Zebah and Zalmunna;

Make their nobles like Oreb and Zeeb, yes, all their princes like Zebah and Zalmunna,

Make their nobles like Oreb and Zeeb; yes, all their princes like Zebah and Zalmunna;

Make their nobles as Oreb and as Zeeb, And as Zebah and Zalmunna all their princes,