Song of Songs 7:6
Translation Comparison (18 available)
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!
How beautiful and how sweet you are, O love, for delight.
How fair and how pleasant art thou, [my] love, in delights!
How beautiful art thou, and how comely, my dearest, in delights!
This thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grapes.
How beautiful you are, my love—how attractive are your charms!
How beautiful and how pleasant you are, love, for delights!
Thine head vpon thee is as skarlet, and the bush of thine head like purple: the King is tyed in the rafters.
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!
How beautiful and how pleasant you have been, || O love, in delights.
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!
Oh, how beautiful you are!<br>How pleasing, my love, how full of delights!<br>
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!
How beautiful and how pleasant you are, love, for delights!
How beautiful and how pleasant you are, love, for delights!
How beautiful and how pleasant you are, love, for delights!
How fair and how pleasant hast thou been, O love, in delights.