Psalms 116:12

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
מָֽה אָשִׁ֥יב לַ/יהוָ֑ה כָּֽל תַּגְמוּל֥וֹ/הִי עָלָֽ/י
English Translation
What shall I return to the Lord for all His benefits toward me?

What shall I render unto Jehovah For all his benefits toward me?

What shall I render unto Jehovah For all his benefits toward me?

What may I give to the Lord for all the good things which he has done for me?

What shall I render unto Jehovah, [for] all his benefits toward me?

What shall I render to the Lord, for all the things he hath rendered unto me?

I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.

there in the house of the Lord, right in Jerusalem. Praise the Lord!

What will I give to Yahweh for all his benefits toward me?

What shall I render vnto the Lord for all his benefites toward me?

What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?

What do I return to YHWH? All His benefits are on me.

What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?

What can I offer the LORD<br>for all he has done for me?<br>

What shall I render to the LORD for all his benefits towards me?

What will I give to Yahweh for all his benefits toward me?

What will I give to the LORD for all his benefits towards me?

What will I give to Yahweh for all his benefits toward me?

What do I return to Jehovah? All His benefits [are] upon me.