1 Kings 17:15

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/תֵּ֥לֶךְ וַ/תַּעֲשֶׂ֖ה כִּ/דְבַ֣ר אֵלִיָּ֑הוּ וַ/תֹּ֧אכַל הוא ו/היא הִֽיא וָ/ה֛וּא וּ/בֵיתָ֖/הּ יָמִֽים
English Translation
And she went and did according to the word of Elijah, and she and he and her household ate for many days.

And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat [many] days.

And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.

So she went and did as Elijah said; and she and he and her family had food for a long time.

And she went and did according to the word of Elijah; and she, and he, and her house, ate a whole year.

She went and did according to the word of Elias: and he ate, and she, and her house: and from that day

And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.

The jar of flour did not become empty and the jug of olive oil did not run out, just as the Lord had said through Elijah.

She went and did according to the saying of Elijah; and she, and he, and her house, ate many days.

So she went, and did as Eliiah sayd, and she did eate: so did he and her house for a certaine time.

And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.

And she goes, and does according to the word of Elijah, and she eats, she and he and her household for many days;

And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.

So she did as Elijah said, and she and Elijah and her family continued to eat for many days.

And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.

She went and did according to the saying of Elijah; and she, and he, and her house, ate many days.

She went and did according to the saying of Elijah; and she, he, and her household ate many days.

She went and did according to the saying of Elijah; and she, and he, and her house, ate many days.

And she goeth, and doth according to the word of Elijah, and she eateth, she and he, and her household -- days;