Genesis 17:21
Translation Comparison (18 available)
But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
But my agreement will be with Isaac, to whom Sarah will give birth a year from this time.
But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear to thee at this appointed time in the next year.
But my covenant I will establish with Isaac, whom Sara shall bring forth to thee at this time in the next year.
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
That day Abraham circumcised his son Ishmael as well as all those born in his household or purchased, in fact every male among the members of Abraham's household, just as God (Elohim) had told him.
But my covenant I establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year.”
But my couenant will I establish with Izhak, which Sarah shall beare vnto thee, the next yeere at this season.
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
and My covenant I establish with Isaac, whom Sarah does bear to you at this appointed time in the next year”;
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
But my covenant will be confirmed with Isaac, who will be born to you and Sarah about this time next year.”
But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear to thee at this set time in the next year.
But my covenant I establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year.”
But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year.”
But my covenant I establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year.”
and My covenant I establish with Isaac, whom Sarah doth bear to thee at this appointed time in the next year;'