Hebrews 2:12
Translation Comparison (18 available)
saying, I will declare thy name unto my brethren, In the midst of the congregation will I sing thy praise.
saying, I will declare thy name unto my brethren, In the midst of the congregation will I sing thy praise.
Saying, I will give the knowledge of your name to my brothers, I will make a song of praise to you before the church.
saying, I will declare thy name to my brethren; in [the] midst of [the] assembly will I sing thy praises.
I will declare thy name to my brethren; in the midst of the church will I praise thee.
saying, I will declare thy name unto my brethren, In the midst of the congregation will I sing thy praise.
Because the children share flesh and blood in common, he shared in this in the same way so that through death he could destroy the one that had the power of death—the devil—
saying, “I will declare your name to my brothers. Among of the congregation I will sing your praise.”
Saying, I will declare thy Name vnto my brethren: in the middes of the Church will I sing praises to thee.
Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee.
saying, “I will declare Your Name to My brothers, || In the midst of an assembly I will sing praise to You”; and again, “I will be trusting on Him”;
Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee.
For he said to God (Elohim), “I will proclaim your name to my brothers and sisters.<br>I will praise you among your assembled people.”<br>
Saying, I will declare thy name to my brethren, in the midst of the church will I sing praise to thee.
saying, “I will declare your name to my brothers. Among of the congregation I will sing your praise.”
saying, “I will declare your name to my brothers. Amongst the congregation I will sing your praise.”
saying, “I will declare your name to my brothers. Among of the congregation I will sing your praise.”
saying, 'I will declare Thy name to my brethren, in the midst of an assembly I will sing praise to Thee;' and again, 'I will be trusting on Him;'