Proverbs 11:19

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
כֵּן צְדָקָ֥ה לְ/חַיִּ֑ים וּ/מְרַדֵּ֖ף רָעָ֣ה לְ/מוֹתֽ/וֹ
English Translation
Thus righteousness leads to life, but pursuit of evil leads to death.

He that is stedfast in righteousness [shall attain] unto life; And he that pursueth evil [doeth it] to his own death.

He that is steadfast in righteousness shall attain unto life; And he that pursueth evil doeth it to his own death.

So righteousness gives life; but he who goes after evil gets death for himself.

As righteousness [tendeth] to life, so he that pursueth evil [doeth it] to his own death.

Clemency prepareth life: and the pursuing of evil things, death.

He that is stedfast in righteousness shall attain unto life: and he that pursueth evil doeth it to his own death.

The Lord hates perverted minds, but is happy with those who live moral lives.

He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death.

As righteousnes leadeth to life: so hee that followeth euill, seeketh his owne death.

As righteousness tendeth to life: so he that pursueth evil pursueth it to his own death.

Correctly is righteousness for life, || And whoever is pursuing evil—for his own death.

As righteousness tendeth to life: so he that pursueth evil pursueth it to his own death.

Godly people find life;<br>evil people find death.<br>

As righteousness tendeth to life: so he that pursueth evil pursueth it to his own death.

He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death.

He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death.

He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death.

Rightly [is] righteousness for life, And whoso is pursuing evil -- for his own death.