Proverbs 19:27

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
חַֽדַל בְּ֭נִ/י לִ/שְׁמֹ֣עַ מוּסָ֑ר לִ֝/שְׁג֗וֹת מֵֽ/אִמְרֵי דָֽעַת
English Translation
I have ceased, my son, to hear correction, to stray from words of knowledge.

Cease, my son, to hear instruction [Only] to err from the words of knowledge.

Cease, my son, to hear instruction Only to err from the words of knowledge.

A son who no longer gives attention to teaching is turned away from the words of knowledge.

Cease, my son, to hear the instruction which causeth to stray from the words of knowledge.

Cease not, O my son, to hear instruction, and be not ignorant of the words of knowledge.

A worthless witness mocketh at judgment: and the mouth of the wicked swalloweth iniquity.

If you stop listening to instruction, my son, you will stray from the words of knowledge.

My sonne, heare no more the instruction, that causeth to erre from ye words of knowledge.

Cease, my son, to hear the instruction that causeth to err from the words of knowledge.

Cease, my son, to hear instruction—To err from sayings of knowledge.

Cease, my son, to hear the instruction that causeth to err from the words of knowledge.

If you stop listening to instruction, my child,<br>you will turn your back on knowledge.<br>

Cease, my son, to hear the instruction that causeth to err from the words of knowledge.

If you stop listening to instruction, my son, you will stray from the words of knowledge.

If you stop listening to instruction, my son, you will stray from the words of knowledge.

If you stop listening to instruction, my son, you will stray from the words of knowledge.

Cease, my son, to hear instruction -- To err from sayings of knowledge.