John 8:35
Translation Comparison (18 available)
And the bondservant abideth not in the house for ever: the son abideth for ever.
And the bondservant abideth not in the house forever: the son abideth forever.
Now the servant does not go on living in the house for ever, but the son does.
Now the bondman abides not in the house for ever: the son abides for ever.
Now the servant abideth not in the house for ever; but the son abideth for ever.
I know that ye are Abraham’s seed; yet ye seek to kill me, because my word hath not free course in you.
Yashua (Jesus) replied, “If God (Elohim) really was your father, you would love me. I came from God (Elohim) and now I am here. The decision to come wasn't mine, but the one who sent me.
A bondservant doesn’t live in the house forever. A son remains forever.
And the seruant abideth not in the house for euer: but the Sonne abideth for euer.
And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.
and the servant does not remain in the house—throughout the age, the Son remains—throughout the age;
And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.
A slave is not a permanent member of the family, but a son is part of the family forever.
And the servant abideth not in the house for ever, but the Son abideth for ever.
A bondservant doesn’t live in the house forever. A son remains forever.
A bondservant doesn’t live in the house forever. A son remains forever.
A bondservant doesn’t live in the house forever. A son remains forever.
and the servant doth not remain in the house -- to the age, the son doth remain -- to the age;