Judges 17:13

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֣אמֶר מִיכָ֔ה עַתָּ֣ה יָדַ֔עְתִּי כִּֽי יֵיטִ֥יב יְהוָ֖ה לִ֑/י כִּ֧י הָיָה לִ֛/י הַ/לֵּוִ֖י לְ/כֹהֵֽן
English Translation
And Micah said, "Now I know that the Lord will be good to me because I have a Levite as a priest."

Then said Micah, Now know I that Jehovah will do me good, seeing I have a Levite to my priest.

Then said Micah, Now know I that Jehovah will do me good, seeing I have a Levite to my priest.

Then Micah said, Now I am certain that the Lord will do me good, seeing that the Levite has become my priest.

Then said Micah, Now I know that Jehovah will do me good, because I have the Levite for priest.

Now I know God (Elohim) will do me good, since I have a priest of the race of the Levites.

Then said Micah, Now know I that the LORD will do me good, seeing I have a Levite to my priest.

Then Micah said, “Now know I that Yahweh will do good to me, since I have a Levite as my priest.”

Then said Michah, Nowe I know that the Lord will be good vnto me, seeing I haue a Leuite to my Priest.

Then said Micah, Now know I that the LORD will do me good, seeing I have a Levite to my priest.

and Micah says, “Now I have known that YHWH does good to me, for the Levite has been for a priest to me.”

Then said Micah, Now know I that the LORD will do me good, seeing I have a Levite to my priest.

“I know the LORD will bless me now,” Micah said, “because I have a Levite serving as my priest.”

Then said Micah, Now I know that the LORD will do me good, seeing I have a Levite for my priest.

Then Micah said, “Now know I that Yahweh will do good to me, since I have a Levite as my priest.”

Then Micah said, “Now I know that the LORD will do good to me, since I have a Levite as my priest.”

Then Micah said, “Now know I that Yahweh will do good to me, since I have a Levite as my priest.”

and Micah saith, 'Now I have known that Jehovah doth good to me, for the Levite hath been to me for a priest.'