Luke 17:13
Translation Comparison (18 available)
and they lifted up their voices, saying, Yashua (Jesus), Master, have mercy on us.
and they lifted up their voices, saying, Yashua (Jesus), Master, have mercy on us.
Said, in loud voices, Yashua (Jesus), Master, have mercy on us.
And they lifted up [their] voice saying, Yashua (Jesus), Master, have compassion on us.
And lifted up their voice, saying: Yashua (Jesus), master, have mercy on us.
and they lifted up their voices, saying, Yashua (Jesus), Master, have mercy on us.
When Yashua (Jesus) saw them, he said to them, “Go and show yourselves to the priests.” On their way there, they were healed.
They lifted up their voices, saying, “Yashua (Jesus), Master, have mercy on us!”
And they lift vp their voyces and saide, Iesus, Master, haue mercie on vs.
And they lifted up their voices, and said, Yashua (Jesus), Master, have mercy on us.
and they lifted up the voice, saying, “Yashua (Jesus), Master, deal kindly with us”;
And they lifted up their voices, and said, Yashua (Jesus), Master, have mercy on us.
crying out, “Yashua (Jesus), Master, have mercy on us!”
And they lifted up their voices, and said, Yashua (Jesus), Master, have mercy on us.
They lifted up their voices, saying, “Yashua (Jesus), Master, have mercy on us!”
They lifted up their voices, saying, “Yashua (Jesus), Master, have mercy on us!”
They lifted up their voices, saying, “Yashua (Jesus), Master, have mercy on us!”
and they lifted up the voice, saying, 'Yashua (Jesus), master, deal kindly with us;'