Matthew 19:1
Translation Comparison (18 available)
And it came to pass when Yashua (Jesus) had finished these words, he departed from Galilee, and came into the borders of Judaea beyond the Jordan;
And it came to pass when Yashua (Jesus) had finished these words, he departed from Galilee, and came into the borders of Judea beyond the Jordan;
And it came about that after saying these words, Yashua (Jesus) went away from Galilee, and came into the parts of Judaea on the other side of Jordan.
And it came to pass, when Yashua (Jesus) had finished these words, he withdrew from Galilee, and came to the coasts of Judaea beyond the Jordan;
And it came to pass when Yashua (Jesus) had ended these words, he departed from Galilee, and came into the coasts of Judea, beyond Jordan.
And it came to pass when Yashua (Jesus) had finished these words, he departed from Galilee, and came into the borders of Judaea beyond Jordan;
Large crowds followed him, and he healed those who were sick there.
When Yashua (Jesus) had finished these words, he departed from Galilee, and came into the borders of Judea beyond the Jordan.
And it came to passe, that when Iesus had finished these sayings, he departed from Galile, and came into ye coasts of Iudea beyond Iordan.
And it came to pass, that when Yashua (Jesus) had finished these sayings, he departed from Galilee, and came into the coasts of Judaea beyond Jordan;
And it came to pass, when Yashua (Jesus) finished these words, He removed from Galilee, and came to the borders of Judea, beyond the Jordan,
And it came to pass, that when Yashua (Jesus) had finished these sayings, he departed from Galilee, and came into the coasts of Judaea beyond Jordan;
When Yashua (Jesus) had finished saying these things, he left Galilee and went down to the region of Judea east of the Jordan River.
And it came to pass, that when Yashua (Jesus) had finished these sayings, he departed from Galilee, and came into the borders of Judea, beyond Jordan:
When Yashua (Jesus) had finished these words, he departed from Galilee, and came into the borders of Judea beyond the Jordan.
When Yashua (Jesus) had finished these words, he departed from Galilee and came into the borders of Judea beyond the Jordan.
When Yashua (Jesus) had finished these words, he departed from Galilee, and came into the borders of Judea beyond the Jordan.
And it came to pass, when Yashua (Jesus) finished these words, he removed from Galilee, and did come to the borders of Judea, beyond the Jordan,