Matthew 20:25
Translation Comparison (18 available)
But Yashua (Jesus) called them unto him, and said, Ye know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their great ones exercise authority over them.
But Yashua (Jesus) called them unto him, and said, Ye know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their great ones exercise authority over them.
But Yashua (Jesus) said to them, You see that the rulers of the Gentiles are lords over them, and their great ones have authority over them.
But Yashua (Jesus) having called them to [him], said, Ye know that the rulers of the nations exercise lordship over them, and the great exercise authority over them.
But Yashua (Jesus) called them to him, and said: You know that the princes of the Gentiles lord it over them; and they that are the greater, exercise power upon them.
But Yashua (Jesus) called them unto him, and said, Ye know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their great ones exercise authority over them.
It shall not be like that for you. Whoever among you wants to be the most important will be your servant.
But Yashua (Jesus) summoned them, and said, “You know that the rulers of the nations lord it over them, and their great ones exercise authority over them.
Therefore Iesus called them vnto him, and saide, We knowe that the lordes of the Gentiles haue domination ouer them, and they that are great, exercise authoritie ouer them.
But Yashua (Jesus) called them unto him, and said, Ye know that the princes of the Gentiles exercise dominion over them, and they that are great exercise authority upon them.
and Yashua (Jesus) having called them near, said, “You have known that the rulers of the nations exercise lordship over them, and those who are great exercise authority over them,
But Yashua (Jesus) called them unto him, and said, Ye know that the princes of the Gentiles exercise dominion over them, and they that are great exercise authority upon them.
But Yashua (Jesus) called them together and said, “You know that the rulers in this world lord it over their people, and officials flaunt their authority over those under them.
But Yashua (Jesus) called them to him , and said, Ye know that the princes of the Gentiles exercise dominion over them, and they that are great exercise authority upon them.
But Yashua (Jesus) summoned them, and said, “You know that the rulers of the nations lord it over them, and their great ones exercise authority over them.
But Yashua (Jesus) summoned them, and said, “You know that the rulers of the nations lord it over them, and their great ones exercise authority over them.
But Yashua (Jesus) summoned them, and said, “You know that the rulers of the nations lord it over them, and their great ones exercise authority over them.
and Yashua (Jesus) having called them near, said, 'Ye have known that the rulers of the nations do exercise lordship over them, and those great do exercise authority over them,