Matthew 27:47
Translation Comparison (18 available)
And some of them stood there, when they heard it, said, This man calleth Elijah.
And some of them that stood there, when they heard it, said, This man calleth Elijah.
And some of those who were near by, hearing it, said, This man is crying to Elijah.
And some of those who stood there, when they heard [it], said, This [man] calls for Elias.
And some that stood there and heard, said: This man calleth Elias.
And behold, the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom; and the earth did quake; and the rocks were rent;
These included Mary Magdalene, Mary the mother of James and Joseph, and the mother of the sons of Zebedee.
Some of them who stood there, when they heard it, said, “This man is calling Elijah.”
And some of them that stoode there, when they heard it, said, This man calleth Elias.
Some of them that stood there, when they heard that, said, This man calleth for Elias.
And certain of those standing there having heard, said, “He calls Elijah”;
Some of them that stood there, when they heard that, said, This man calleth for Elias.
Some of the bystanders misunderstood and thought he was calling for the prophet Elijah.
Some of them that stood there, when they heard that , said, This man calleth for Elijah.
Some of them who stood there, when they heard it, said, “This man is calling Elijah.”
Some of them who stood there, when they heard it, said, “This man is calling Elijah.”
Some of them who stood there, when they heard it, said, “This man is calling Elijah.”
And certain of those standing there having heard, said -- 'Elijah he doth call;'