Psalms 60:9

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
לִ֤/י גִלְעָ֨ד וְ/לִ֬/י מְנַשֶּׁ֗ה וְ֭/אֶפְרַיִם מָע֣וֹז רֹאשִׁ֑/י יְ֝הוּדָ֗ה מְחֹֽקְקִ/י
English Translation
To me is Gilead, and to me is Manasseh; Ephraim is the strength of my head; Judah is my lawgiver.

Who will bring me into the strong city? Who hath led me unto Edom?

Who will bring me into the strong city? Who hath led me unto Edom?

Who will take me into the strong town? who will be my guide into Edom?

Who will bring me into the strong city? who will lead me unto Edom?

Galaad is mine, and Manasses is mine: and Ephraim is the strength of my head. Juda is my king:

Who will bring me into the strong city? who hath led me unto Edom?

Who will bring me into the fortified city? Who will lead me into Edom?

Who will bring me into the strong city? Who has led me to Edom?

Who will leade me into the strong citie? who will bring me vnto Edom?

Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?

Who brings me to a city of bulwarks? Who has led me to Edom?

Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?

Who will bring me into the fortified city?<br>Who will bring me victory over Edom?<br>

Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?

Who will bring me into the strong city? Who has led me to Edom?

Who will bring me into the strong city? Who has led me to Edom?

Who will bring me into the strong city? Who has led me to Edom?

Who doth bring me [to] a city of bulwarks? Who hath led me unto Edom?