Isaiah 23:14
Translation Comparison (18 available)
Howl, ye ships of Tarshish; for your stronghold is laid waste.
Howl, ye ships of Tarshish; for your stronghold is laid waste.
Let a cry of sorrow go up, O ships of Tarshish: because your strong place is made waste.
Howl, ships of Tarshish! for your fortress is laid waste.
Howl, O ye ships of the sea, for your strength is laid waste.
Howl, ye ships of Tarshish: for your strong hold is laid waste.
At that time Tyre will be forgotten for seventy years, a king's lifetime, as it were. But at the end of these seventy years, Tyre will be like the song about a prostitute,
Howl, you ships of Tarshish, for your stronghold is laid waste!
Howle yee shippes of Tarshish, for your strength is destroyed.
Howl, ye ships of Tarshish: for your strength is laid waste.
Howl, you ships of Tarshish, || For your strength has been destroyed.
Howl, ye ships of Tarshish: for your strength is laid waste.
Wail, you ships of Tarshish,<br>for your harbor is destroyed!<br>
Howl, ye ships of Tarshish: for your strength is laid waste.
Howl, you ships of Tarshish, for your stronghold is laid waste!
Howl, you ships of Tarshish, for your stronghold is laid waste!
Howl, you ships of Tarshish, for your stronghold is laid waste!
Howl, ye ships of Tarshish, For your strength hath been destroyed.