Romans 9:32
Translation Comparison (18 available)
Wherefore? Because [they sought it] not by faith, but as it were by works. They stumbled at the stone of stumbling;
Wherefore? Because they sought it not by faith, but as it were by works of the law. For they stumbled at the stone of stumbling;
Why? Because they were not searching for it by faith, but by works. They came up against the stone which was in the way;
Wherefore? Because [it was] not on the principle of faith, but as of works. They have stumbled at the stumblingstone,
Why so? Because they sought it not by faith, but as it were of works. For they stumbled at the stumblingstone.
even as it is written, Behold, I lay in Zion a stone of stumbling and a rock of offence: And he that believeth on him shall not be put to shame.
Why not? Because they relied on what they did rather than trusting in God (Elohim). They tripped on the stumbling-block,
Why? Because they didn’t seek it by faith, but as it were by works of the law. They stumbled over the stumbling stone;
Wherefore? Because they sought it not by faith, but as it were by the workes of the Lawe: for they haue stumbled at the stumbling stone,
Wherefore? Because they sought it not by faith, but as it were by the works of the law. For they stumbled at that stumblingstone;
why? Because—not by faith, but as by works of law; for they stumbled at the stone of stumbling,
Wherefore? Because they sought it not by faith, but as it were by the works of the law. For they stumbled at that stumblingstone;
Why not? Because they were trying to get right with God (Elohim) by keeping the law instead of by trusting in him. They stumbled over the great rock in their path.
Why? Because they sought it not by faith, but as it were by the works of the law. For they stumbled at that stumbling-stone;
Why? Because they didn’t seek it by faith, but as it were by works of the law. They stumbled over the stumbling stone;
Why? Because they didn’t seek it by faith, but as it were by works of the law. They stumbled over the stumbling stone,
Why? Because they didn’t seek it by faith, but as it were by works of the law. They stumbled over the stumbling stone;
wherefore? because -- not by faith, but as by works of law; for they did stumble at the stone of stumbling,