Verse 4
Genesis 6:4
Young's Literal Translation
4
The fallen ones were in the earth in those days, and even afterwards when sons of God (Elohim) come in unto daughters of men, and they have borne to them -- they [are] the heroes, who, from of old, [are] the men of name.
Original Language Text
hebrew
הַ/נְּפִלִ֞ים הָי֣וּ בָ/אָרֶץ֮ בַּ/יָּמִ֣ים הָ/הֵם֒ וְ/גַ֣ם אַֽחֲרֵי כֵ֗ן אֲשֶׁ֨ר יָבֹ֜אוּ בְּנֵ֤י הָֽ/אֱלֹהִים֙ אֶל בְּנ֣וֹת הָֽ/אָדָ֔ם וְ/יָלְד֖וּ לָ/הֶ֑ם הֵ֧מָּה הַ/גִּבֹּרִ֛ים אֲשֶׁ֥ר מֵ/עוֹלָ֖ם אַנְשֵׁ֥י הַ/שֵּֽׁם
English Translation
The giants were in the earth in those days, and also afterward when the sons of God came in to the daughters of men and they bore children to them; these were the mighty men who were of old, the men of renown.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 6 Context
1
And it cometh to pass that mankind have begun to multiply on the face of the ground, and daughters h...
Focus ↗
2
and sons of God (Elohim) see the daughters of men that they [are] fair, and they take to themselves...
Focus ↗
3
And Jehovah saith, 'My Spirit doth not strive in man -- to the age; in their erring they [are] flesh...
Focus ↗
4
The fallen ones were in the earth in those days, and even afterwards when sons of God (Elohim) come...
5
And Jehovah seeth that abundant [is] the wickedness of man in the earth, and every imagination of th...
Focus ↗
6
and Jehovah repenteth that He hath made man in the earth, and He grieveth Himself -- unto His heart.
Focus ↗
7
And Jehovah saith, 'I wipe away man whom I have prepared from off the face of the ground, from man u...
Focus ↗
8
And Noah found grace in the eyes of Jehovah.
Focus ↗
9
These [are] births of Noah: Noah [is] a righteous man; perfect he hath been among his generations; w...
Focus ↗
10
And Noah begetteth three sons, Shem, Ham, and Japheth.
Focus ↗
11
And the earth is corrupt before God (Elohim), and the earth is filled [with] violence.
Focus ↗
12
And God (Elohim) seeth the earth, and lo, it hath been corrupted, for all flesh hath corrupted its w...
Focus ↗
13
And God (Elohim) said to Noah, 'An end of all flesh hath come before Me, for the earth hath been ful...
Focus ↗
14
'Make for thyself an ark of gopher-wood; rooms dost thou make with the ark, and thou hast covered it...
Focus ↗
15
and this [is] that which thou dost with it: three hundred cubits [is] the length of the ark, fifty c...
Focus ↗
16
a window dost thou make for the ark, and unto a cubit thou dost restrain it from above; and the open...
Focus ↗
17
'And I, lo, I am bringing in the deluge of waters on the earth to destroy all flesh, in which [is] a...
Focus ↗
18
'And I have established My covenant with thee, and thou hast come in unto the ark, thou, and thy son...
Focus ↗
19
and of all that liveth, of all flesh, two of every [sort] thou dost bring in unto the ark, to keep a...
Focus ↗
20
Of the fowl after its kind, and of the cattle after their kind, of every creeping thing of the groun...
Focus ↗
21
'And thou, take to thyself of all food that is eaten; and thou hast gathered unto thyself, and it ha...
Focus ↗
22
And Noah doth according to all that God (Elohim) hath commanded him; so hath he done.
Focus ↗