Numbers 8:13

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/הַֽעֲמַדְתָּ֙ אֶת הַ/לְוִיִּ֔ם לִ/פְנֵ֥י אַהֲרֹ֖ן וְ/לִ/פְנֵ֣י בָנָ֑י/ו וְ/הֵנַפְתָּ֥ אֹתָ֛/ם תְּנוּפָ֖ה לַֽ/יהוָֽה
English Translation
And you shall stand the Levites before Aaron and before his sons, and you shall wave them as a wave offering to the Lord.

And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for a wave-offering unto Jehovah.

And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for a wave offering unto Jehovah.

Then the Levites are to be put before Aaron and his sons, to be offered as a wave offering to the Lord.

And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them as a wave-offering to Jehovah.

And thou shalt set the Levites in the sight of Aaron and of his sons, and shalt consecrate them being offered to the Lord,

And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for a wave offering unto the LORD.

Of all the Israelites, the Levites are a gift from me to Aaron and his sons to serve the Israelites at the Tent of Meeting, and on their behalf to set them right, so that nothing bad will happen to them when they come to the sanctuary.”

You shall set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them as a wave offering to Yahweh.

And thou shalt set the Leuites before Aaron and before his sonnes, and offer the as a shake offring to the Lord.

And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for an offering unto the LORD.

And you have caused the Levites to stand before Aaron, and before his sons, and have waved them as a wave-offering to YHWH;

And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for an offering unto the LORD.

Then have the Levites stand in front of Aaron and his sons, and raise your hands and present them as a special offering to the LORD.

And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for an offering to the LORD.

You shall set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them as a wave offering to Yahweh.

You shall set the Levites before Aaron and before his sons, and offer them as a wave offering to the LORD.

You shall set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them as a wave offering to Yahweh.

and thou hast caused the Levites to stand before Aaron, and before his sons, and hast waved them -- a wave-offering to Jehovah;