Jeremiah 10:23
Translation Comparison (18 available)
O Jehovah, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.
O Jehovah, I know that the way of man is not in himself; it is not in man that walketh to direct his steps.
O Lord, I am conscious that a man's way is not in himself: man has no power of guiding his steps.
I know, Jehovah, that the way of man is not his own; it is not in a man that walketh to direct his steps.
I know, O Lord, that the way of a man is not his: neither is it in a man to walk, and to direct his steps.
O LORD, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.
I realize, Lord, that people don't control their own lives—no one really knows how to choose their way.
Yahweh, I know that the way of man is not in himself. It is not in man who walks to direct his steps.
O Lord, I knowe, that the way of man is not in himselfe, neyther is it in man to walke and to direct his steps.
O LORD, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.
I have known, O YHWH, that not of man is his way, || Not of man is the going and establishing of his step.
O LORD, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.
I know, LORD, that our lives are not our own.<br>We are not able to plan our own course.<br>
O LORD, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.
Yahweh, I know that the way of man is not in himself. It is not in man who walks to direct his steps.
LORD, I know that the way of man is not in himself. It is not in man who walks to direct his steps.
Yahweh, I know that the way of man is not in himself. It is not in man who walks to direct his steps.
I have known, O Jehovah, that not of man [is] his way, Not of man the going and establishing of his step.