Verse 9
1 Chronicles 10:9
Young's Literal Translation
9
and strip him, and bear away his head, and his weapons, and send into the land of the Philistines round about to proclaim tidings [to] their idols and the people,
Original Language Text
hebrew
וַ/יַּ֨פְשִׁיטֻ֔/הוּ וַ/יִּשְׂא֥וּ אֶת רֹאשׁ֖/וֹ וְ/אֶת כֵּלָ֑י/ו וַ/יְשַׁלְּח֨וּ בְ/אֶֽרֶץ פְלִשְׁתִּ֜ים סָבִ֗יב לְ/בַשֵּׂ֛ר אֶת עֲצַבֵּי/הֶ֖ם וְ/אֶת הָ/עָֽם
English Translation
And they stripped him, and they lifted his head and his armor, and they sent them into the land of the Philistines around to announce to the idols and to the people.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 10 Context
1
And the Philistines have fought with Israel, and the men of Israel flee from the face of the Philist...
Focus ↗
2
and the Philistines pursue after Saul, and after his sons, and the Philistines smite Jonathan, and A...
Focus ↗
3
And the battle [is] heavy on Saul, and those shooting with the bow find him, and he is wounded by th...
Focus ↗
4
and Saul saith unto the bearer of his weapons, 'Draw thy sword, and pierce me with it, lest these un...
Focus ↗
5
and the bearer of his weapons seeth that Saul [is] dead, and falleth, he also, on the sword, and die...
Focus ↗
6
and Saul dieth, and his three sons, and all his house -- together they died.
Focus ↗
7
And all the men of Israel who [are] in the valley see that they have fled, and that Saul and his son...
Focus ↗
8
And it cometh to pass, on the morrow, that the Philistines come to strip the wounded, and find Saul...
Focus ↗
9
and strip him, and bear away his head, and his weapons, and send into the land of the Philistines ro...
10
and put his weapons in the house of their gods, and his skull they have fixed in the house of Dagon.
Focus ↗
11
And all Jabesh-Gilead hear of all that the Philistines have done to Saul,
Focus ↗
12
and all the men of valour rise and bear away the body of Saul, and the bodies of his sons, and bring...
Focus ↗
13
And Saul dieth because of his trespass that he trespassed against Jehovah, against the word of Jehov...
Focus ↗
14
and he inquired not at Jehovah, and He putteth him to death, and turneth round the kingdom to David...
Focus ↗