2 Chronicles 25:22
Translation Comparison (18 available)
And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent.
And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent.
And Judah was overcome before Israel, and they went in flight, every man to his tent.
And Judah was routed before Israel; and they fled every man to his tent.
And Juda fell before Israel and they fled to their dwellings.
And Joash king of Israel took Amaziah king of Judah, the son of Joash the son of Jehoahaz, at Beth-shemesh, and brought him to Jerusalem, and brake down the wall of Jerusalem from the gate of Ephraim unto the corner gate, four hundred cubits.
Joash, king of Israel, captured Amaziah, king of Judah, son of Joash, son of Ahaziah, at Beth-shemesh. He took him to Jerusalem, and demolished the wall of Jerusalem for 400 cubits, from the Ephraim Gate to the Corner Gate.
Judah was defeated by Israel; and they every man fled to his tent.
And Iudah was put to the worse before Israel, and they fled euery man to his tents.
And Judah was put to the worse before Israel, and they fled every man to his tent.
and Judah is struck before Israel, and they flee—each to his tents.
And Judah was put to the worse before Israel, and they fled every man to his tent.
Judah was routed by the army of Israel, and its army scattered and fled for home.
And Judah was defeated before Israel, and they fled every man to his tent.
Judah was defeated by Israel; and they every man fled to his tent.
Judah was defeated by Israel; so every man fled to his tent.
Judah was defeated by Israel; and they every man fled to his tent.
and Judah is smitten before Israel, and they flee -- each to his tents.