Verse 18

2 Chronicles 26:18

Young's Literal Translation

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

18 and they stand up against Uzziah the king, and say to him, 'Not for thee, O Uzziah, to make perfume to Jehovah, but for priests, sons of Aaron, who are sanctified to make perfume; go forth from the sanctuary, for thou hast trespassed, and [it is] not to thee for honour from Jehovah God (Elohim).'

Original Language Text

hebrew

וַ/יַּעַמְד֞וּ עַל עֻזִּיָּ֣הוּ הַ/מֶּ֗לֶךְ וַ/יֹּ֤אמְרוּ ל/וֹ֙ לֹא לְ/ךָ֣ עֻזִּיָּ֗הוּ לְ/הַקְטִיר֙ לַֽ/יהוָ֔ה כִּ֣י לַ/כֹּהֲנִ֧ים בְּנֵי אַהֲרֹ֛ן הַ/מְקֻדָּשִׁ֖ים לְ/הַקְטִ֑יר צֵ֤א מִן הַ/מִּקְדָּשׁ֙ כִּ֣י מָעַ֔לְתָּ וְ/לֹֽא לְ/ךָ֥ לְ/כָב֖וֹד מֵ/יְהוָ֥ה אֱלֹהִֽים

English Translation

And they stood against Uzziah the king and said to him, "It is not for you, Uzziah, to burn incense to the LORD, for the priests, the sons of Aaron, who are consecrated to burn incense; go out from the sanctuary, for you have trespassed, and it is not for you to seek glory from the LORD God."

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 26 Context

1 And all the people of Judah take Uzziah (and he [is] a son of sixteen years), and cause him to reign... Focus ↗

2 He hath built Eloth, and restoreth it to Judah after the king's lying with his fathers. Focus ↗

3 A son of sixteen years [is] Uzziah in his reigning, and fifty and two years he hath reigned in Jerus... Focus ↗

4 And he doth that which is right in the eyes of Jehovah, according to all that Amaziah his father did... Focus ↗

5 and he is as one seeking God (Elohim) in the days of Zechariah who hath understanding in visions of... Focus ↗

6 And he goeth forth, and fighteth with the Philistines, and breaketh down the wall of Gath, and the w... Focus ↗

7 And God (Elohim) helpeth him against the Philistines, and against the Arabians who are dwelling in G... Focus ↗

8 And the Ammonites give a present to Uzziah, and his name goeth unto the entering in of Egypt, for he... Focus ↗

9 And Uzziah buildeth towers in Jerusalem, by the gate of the corner, and by the gate of the valley, a... Focus ↗

10 and he buildeth towers in the wilderness, and diggeth many wells, for he had much cattle, both in th... Focus ↗

11 And Uzziah hath a force, making war, going forth to the host, by troops, in the number of their reck... Focus ↗

12 The whole number of heads of the fathers of the mighty ones of valour [is] two thousand and six hund... Focus ↗

13 and by their hand [is] the force of the host, three hundred thousand, and seven thousand, and five h... Focus ↗

14 And Uzziah prepareth for them, for all the host, shields, and spears, and helmets, and coats of mail... Focus ↗

15 And he maketh in Jerusalem inventions -- a device of an inventor -- to be on the towers, and on the... Focus ↗

16 And at his being strong his heart hath been high unto destruction, and he trespasseth against Jehova... Focus ↗

17 And Azariah the priest goeth in after him, and with him priests of Jehovah eighty, sons of valour, Focus ↗

18 and they stand up against Uzziah the king, and say to him, 'Not for thee, O Uzziah, to make perfume...

19 And Uzziah is wroth, and in his hand [is] a censer to make perfume, and in his being wroth with the... Focus ↗

20 And Azariah the head priest looketh unto him, and all the priests, and lo, he [is] leprous in his fo... Focus ↗

21 And Uzziah the king is a leper unto the day of his death, and inhabiteth a separate house -- a leper... Focus ↗

22 And the rest of the matters of Uzziah, the first and the last, hath Isaiah son of Amoz the prophet w... Focus ↗

23 and Uzziah lieth with his fathers, and they bury him with his fathers, in the field of the burying-p... Focus ↗

Verse Information

Book: 2 Chronicles
Chapter: Chapter 26 (23 verses)
Version: Young's Literal Translation

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23