Job 36:5

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
הֶן אֵ֣ל כַּ֭בִּיר וְ/לֹ֣א יִמְאָ֑ס כַּ֝בִּ֗יר כֹּ֣חַֽ לֵֽב
English Translation
Behold, God is great and will not despise great strength of heart.

Behold, God (Elohim) is mighty, and despiseth not any: He is mighty in strength of understanding.

Behold, God (Elohim) is mighty, and despiseth not any: He is mighty in strength of understanding.

Truly, God (Elohim) gives up the hard-hearted, and will not give life to the sinner.

Lo, God (Elohim) is mighty, but despiseth not [any]; mighty in strength of understanding:

God (Elohim) doth not cast away the mighty, whereas he himself also is mighty.

Behold, God (Elohim) is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength of understanding.

He does not keep the wicked alive, but gives justice to the oppressed.

“Behold, God (Elohim) is mighty, and doesn’t despise anyone. He is mighty in strength of understanding.

Behold, the mighty God (Elohim) casteth away none that is mighty and valiant of courage.

Behold, God (Elohim) is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength and wisdom.

Behold, God (Elohim) is mighty, and does not despise, || Mighty in power and heart.

Behold, God (Elohim) is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength and wisdom.

“God (Elohim) is mighty, but he does not despise anyone!<br>He is mighty in both power and understanding.<br>

Behold, God (Elohim) is mighty, and despiseth not any : he is mighty in strength and wisdom.

“Behold, God (Elohim) is mighty, and doesn’t despise anyone. He is mighty in strength of understanding.

“Behold, God (Elohim) is mighty, and doesn’t despise anyone. He is mighty in strength of understanding.

“Behold, God (Elohim) is mighty, and doesn’t despise anyone. He is mighty in strength of understanding.

Lo, God (Elohim) [is] mighty, and despiseth not, Mighty [in] power [and] heart.