Job 42:5

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
לְ/שֵֽׁמַע אֹ֥זֶן שְׁמַעְתִּ֑י/ךָ וְ֝/עַתָּ֗ה עֵינִ֥/י רָאָֽתְ/ךָ
English Translation
I have heard with my ear, and now my eye has seen you.

I had heard of thee by the hearing of the ear; But now mine eye seeth thee:

I had heard of thee by the hearing of the ear; But now mine eye seeth thee:

Word of you had come to my ears, but now my eye has seen you.

I had heard of thee by the hearing of the ear, but now mine eye seeth thee:

With the hearing of the ear, I have heard thee, but now my eye seeth thee.

I had heard of thee by the hearing of the ear; but now mine eye seeth thee,

That is why I'm sorry for what I said, and I repent in dust and ashes.”

I had heard of you by the hearing of the ear, but now my eye sees you.

I haue heard of thee by the hearing of the eare, but now mine eye seeth thee.

I have heard of thee by the hearing of the ear: but now mine eye seeth thee.

By the hearing of the ear I heard You, || And now my eye has seen You.

I have heard of thee by the hearing of the ear: but now mine eye seeth thee.

I had only heard about you before,<br>but now I have seen you with my own eyes.<br>

I have heard of thee by the hearing of the ear: but now my eye seeth thee.

I had heard of you by the hearing of the ear, but now my eye sees you.

I had heard of you by the hearing of the ear, but now my eye sees you.

I had heard of you by the hearing of the ear, but now my eye sees you.

By the hearing of the ear I heard Thee, And now mine eye hath seen Thee.