Psalms 2:8

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
שְׁאַ֤ל מִמֶּ֗/נִּי וְ/אֶתְּנָ֣ה ג֭וֹיִם נַחֲלָתֶ֑/ךָ וַ֝/אֲחֻזָּתְ/ךָ֗ אַפְסֵי אָֽרֶץ
English Translation
Ask of Me, and I will give you nations as your inheritance and the ends of the earth as your possession.

Ask of me, and I will give [thee] the nations for thine inheritance, And the uttermost parts of the earth for thy possession.

Ask of me, and I will give thee the nations for thine inheritance, And the uttermost parts of the earth for thy possession.

Make your request to me, and I will give you the nations for your heritage, and the farthest limits of the earth will be under your hand.

Ask of me, and I will give thee nations for an inheritance, and for thy possession the ends of the earth:

Ask of me, and I will give thee the Gentiles for thy inheritance, and the utmost parts of the earth for thy possession.

Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter’s vessel.

Ask me, and I will give you the nations as your possessions—the whole earth will belong to you.

Ask of me, and I will give the nations for your inheritance, the uttermost parts of the earth for your possession.

Aske of me, and I shall giue thee the heathen for thine inheritance, and the endes of the earth for thy possession.

Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession.

Ask of Me and I give nations as Your inheritance, || And the ends of the earth for Your possession.

Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession.

Only ask, and I will give you the nations as your inheritance,<br>the whole earth as your possession.<br>

Ask of me, and I will give thee the heathen for thy inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession.

Ask of me, and I will give the nations for your inheritance, the uttermost parts of the earth for your possession.

Ask of me, and I will give the nations for your inheritance, the uttermost parts of the earth for your possession.

Ask of me, and I will give the nations for your inheritance, the uttermost parts of the earth for your possession.

Ask of Me and I give nations -- thy inheritance, And thy possession -- the ends of earth.