Psalms 21:8

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
כִּֽי הַ֭/מֶּלֶךְ בֹּטֵ֣חַ בַּ/יהוָ֑ה וּ/בְ/חֶ֥סֶד עֶ֝לְי֗וֹן בַּל יִמּֽוֹט
English Translation
For the king trusts in the LORD and in the supreme kindness; he will not be moved.

Thy hand will find out all thine enemies; Thy right hand will find out those that hate thee.

Thy hand will find out all thine enemies; Thy right hand will find out those that hate thee.

Your hand will make a search for all your haters; your right hand will be hard on all those who are against you.

Thy hand shall find out all thine enemies; thy right hand shall find out those that hate thee.

For the king hopeth in the Lord: and through the mercy of the most High he shall not be moved.

Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.

You, the king, will find and capture all your enemies; you will seize everyone who hates you.

Your hand will find out all of your enemies. Your right hand will find out those who hate you.

Thine hand shall finde out all thine enemies, and thy right hand shall finde out them that hate thee.

Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.

Your hand comes to all Your enemies, || Your right hand finds Your haters.

Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.

You will capture all your enemies.<br>Your strong right hand will seize all who hate you.<br>

Thy hand shall find out all thy enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.

Your hand will find out all of your enemies. Your right hand will find out those who hate you.

Your hand will find out all of your enemies. Your right hand will find out those who hate you.

Your hand will find out all of your enemies. Your right hand will find out those who hate you.

Thy hand cometh to all Thine enemies, Thy right hand doth find Thy haters.