Psalms 45:5
Translation Comparison (18 available)
Thine arrows are sharp; The peoples fall under thee; [They are] in the heart of the king`s enemies.
Thine arrows are sharp; The peoples fall under thee; They are in the heart of the king’s enemies.
Your arrows are sharp in the heart of the king's haters; because of them the peoples are falling under you.
Thine arrows are sharp peoples fall under thee in the heart of the king's enemies.
With thy comeliness and thy beauty set out, proceed prosperously, and reign. Because of truth and meekness and justice: and thy right hand shall conduct thee wonderfully.
Thine arrows are sharp; the peoples fall under thee; they are in the heart of the king’s enemies.
Your sharp arrows pierce the hearts of your enemies; the nations fall under you.
Your arrows are sharp. The nations fall under you, with arrows in the heart of the king’s enemies.
Thine arrowes are sharpe to pearce the heart of the Kings enemies: therefore the people shall fall vnder thee.
Thine arrows are sharp in the heart of the king’s enemies; whereby the people fall under thee.
Your arrows are sharp—Peoples fall under You—In the heart of the enemies of the King.
Thine arrows are sharp in the heart of the king’s enemies; whereby the people fall under thee.
Your arrows are sharp, piercing your enemies’ hearts.<br>The nations fall beneath your feet.<br>
Thy arrows are sharp in the heart of the king's enemies; by which the people fall under thee.
Your arrows are sharp. The nations fall under you, with arrows in the heart of the king’s enemies.
Your arrows are sharp. The nations fall under you, with arrows in the heart of the king’s enemies.
Your arrows are sharp. The nations fall under you, with arrows in the heart of the king’s enemies.
Thine arrows [are] sharp, -- Peoples fall under Thee -- In the heart of the enemies of the king.