Psalms 64:6
Translation Comparison (18 available)
They search out iniquities; We have accomplished, [say they], a diligent search: And the inward thought and the heart of every one is deep.
They search out iniquities; We have accomplished, say they, a diligent search: And the inward thought and the heart of every one is deep.
Or make discovery of our secret purpose? The design is framed with care; and the inner thought of a man, and his heart, is deep.
They devise iniquities: We have it ready, the plan is diligently sought out. And each one's inward [thought] and heart is deep.
They will shoot at him on a sudden, and will not fear: they are resolute in wickedness. They have talked of hiding snares; they have said: Who shall see them?
They search out iniquities; We have accomplished, say they, a diligent search: and the inward thought of every one, and the heart, is deep.
They plot wicked things. “What a great plan we've created!” they say. There are no limits to the depths to which human minds and thoughts can sink.
They plot injustice, saying, “We have made a perfect plan!” Surely man’s mind and heart are cunning.
They haue sought out iniquities, and haue accomplished that which they sought out, euen euery one his secret thoughtes, and the depth of his heart.
They search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward thought of every one of them, and the heart, is deep.
They search out perverse things, “We perfected a searching search,” || And the inward part of man, and the heart, are deep.
They search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward thought of every one of them, and the heart, is deep.
As they plot their crimes, they say,<br>“We have devised the perfect plan!”<br>Yes, the human heart and mind are cunning.<br>
They search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward thought of every one of them , and the heart, is deep.
They plot injustice, saying, “We have made a perfect plan!” Surely man’s mind and heart are cunning.
They plot injustice, saying, “We have made a perfect plan!” Surely man’s mind and heart are cunning.
They plot injustice, saying, “We have made a perfect plan!” Surely man’s mind and heart are cunning.
They search out perverse things, 'We perfected a searching search,' And the inward part of man, and the heart [are] deep.