Psalms 64:9

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יַּכְשִׁיל֣וּ/הוּ עָלֵ֣י/מוֹ לְשׁוֹנָ֑/ם יִ֝תְנֹדֲד֗וּ כָּל רֹ֥אֵה בָֽ/ם
English Translation
And they will stumble upon him; by their tongue all who see him will shake.

And all men shall fear; And they shall declare the work of God (Elohim), And shall wisely consider of his doing.

And all men shall fear; And they shall declare the work of God (Elohim), And shall wisely consider of his doing.

And in fear men make public the works of God (Elohim); and giving thought to his acts they get wisdom.

And all men shall fear, and shall declare God (Elohim)'s doing; and they shall wisely consider his work.

and their tongues against them are made weak. All that saw them were troubled;

And all men shall fear; and they shall declare the work of God (Elohim), and shall wisely consider of his doing.

Then everyone will be frightened. They will say that this is the work of God (Elohim), and they will think about what he has done.

All mankind shall be afraid. They shall declare the work of God (Elohim), and shall wisely ponder what he has done.

And all men shall see it, and declare the worke of God (Elohim), and they shall vnderstand, what he hath wrought.

And all men shall fear, and shall declare the work of God (Elohim); for they shall wisely consider of his doing.

And all men fear, and declare the work of God (Elohim), || And they have wisely considered His deed.

And all men shall fear, and shall declare the work of God (Elohim); for they shall wisely consider of his doing.

Then everyone will be afraid;<br>they will proclaim the mighty acts of God (Elohim)<br>and realize all the amazing things he does.<br>

And all men shall fear, and shall declare the work of God (Elohim); for they shall wisely consider of his doing.

All mankind shall be afraid. They shall declare the work of God (Elohim), and shall wisely ponder what he has done.

All mankind shall be afraid. They shall declare the work of God (Elohim), and shall wisely ponder what he has done.

All mankind shall be afraid. They shall declare the work of God (Elohim), and shall wisely ponder what he has done.

And all men fear, and declare the work of God (Elohim), And His deed they have considered wisely.