Psalms 104:27

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
כֻּ֭לָּ/ם אֵלֶ֣י/ךָ יְשַׂבֵּר֑וּ/ן לָ/תֵ֖ת אָכְלָ֣/ם בְּ/עִתּֽ/וֹ
English Translation
All of them will be broken to give food in its time.

These wait all for thee, That thou mayest give them their food in due season.

These wait all for thee, That thou mayest give them their food in due season.

All of them are waiting for you, to give them their food in its time.

These all look unto thee, that thou mayest give their food in its season:

All expect of thee that thou give them food in season.

That thou givest unto them they gather; thou openest thine hand, they are satisfied with good.

May the Lord's glory last forever! The Lord is happy with all he has made.

These all wait for you, that you may give them their food in due season.

All these waite vpon thee, that thou maiest giue them foode in due season.

These wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.

All of them look to You, || To give their food in its season.

These wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.

They all depend on you<br>to give them food as they need it.<br>

These wait all upon thee; that thou mayest give them their food in due season.

These all wait for you, that you may give them their food in due season.

These all wait for you, that you may give them their food in due season.

These all wait for you, that you may give them their food in due season.

All of them unto Thee do look, To give their food in its season.