Psalms 106:2

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
מִ֗י יְ֭מַלֵּל גְּבוּר֣וֹת יְהוָ֑ה יַ֝שְׁמִ֗יעַ כָּל תְּהִלָּתֽ/וֹ
English Translation
Who can declare the mighty acts of the LORD? Who can make all His praise heard?

Who can utter the mighty acts of Jehovah, Or show forth all his praise?

Who can utter the mighty acts of Jehovah, Or show forth all his praise?

Who is able to give an account of the great acts of the Lord, or to make clear all his praise?

Who can utter the mighty acts of Jehovah? [who] can shew forth all his praise?

Who shall declare the powers of the Lord? who shall set forth all his praises?

Who can utter the mighty acts of the LORD, or shew forth all his praise?

Who can give an account of all the wonderful things the Lord has done? Who can give him all the praise he is due?

Who can utter the mighty acts of Yahweh, or fully declare all his praise?

Who can expresse the noble actes of the Lord, or shewe forth all his prayse?

Who can utter the mighty acts of the LORD? who can shew forth all his praise?

Who utters the mighty acts of YHWH? Sounds all His praise?

Who can utter the mighty acts of the LORD? who can shew forth all his praise?

Who can list the glorious miracles of the LORD?<br>Who can ever praise him enough?<br>

Who can utter the mighty acts of the LORD? who can show forth all his praise?

Who can utter the mighty acts of Yahweh, or fully declare all his praise?

Who can utter the mighty acts of the LORD, or fully declare all his praise?

Who can utter the mighty acts of Yahweh, or fully declare all his praise?

Who doth utter the mighty acts of Jehovah? Soundeth all His praise?