Proverbs 20:15

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
יֵ֣שׁ זָ֭הָב וְ/רָב פְּנִינִ֑ים וּ/כְלִ֥י יְ֝קָ֗ר שִׂפְתֵי דָֽעַת
English Translation
There is gold and a multitude of pearls, and the vessels of preciousness are the lips of knowledge.

There is gold, and abundance of rubies; But the lips of knowledge are a precious jewel.

There is gold, and abundance of rubies; But the lips of knowledge are a precious jewel.

There is gold and a store of corals: but the lips of knowledge are a jewel of great price.

There is gold, and a multitude of rubies; but the lips of knowledge are a precious Jewel.

There is gold, and a multitude of jewels: but the lips of knowledge are a precious vessel.

Take his garment that is surety for a stranger; and hold him in pledge that is surety for strangers.

With sound advice, plans are successful; if you're going to war, make sure you have good guidance.

There is gold and abundance of rubies; but the lips of knowledge are a rare jewel.

There is golde, and a multitude of precious stones: but the lips of knowledge are a precious iewel.

There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge are a precious jewel.

Substance, gold, and a multitude of rubies, || Indeed, a precious vessel, are lips of knowledge.

There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge are a precious jewel.

Wise words are more valuable<br>than much gold and many rubies.<br>

There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge are a precious jewel.

There is gold and abundance of rubies; but the lips of knowledge are a rare jewel.

There is gold and abundance of rubies, but the lips of knowledge are a rare jewel.

There is gold and abundance of rubies; but the lips of knowledge are a rare jewel.

Substance, gold, and a multitude of rubies, Yea, a precious vessel, [are] lips of knowledge.