Proverbs 21:18

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
כֹּ֣פֶר לַ/צַּדִּ֣יק רָשָׁ֑ע וְ/תַ֖חַת יְשָׁרִ֣ים בּוֹגֵֽד
English Translation
A ransom for the righteous is the wicked, and a treachery for the upright is the deceitful.

The wicked is a ransom for the righteous; And the treacherous [cometh] in the stead of the upright.

The wicked is a ransom for the righteous; And the treacherous cometh in the stead of the upright.

The evil-doer will be given as a price for the life of the good man, and the worker of deceit in the place of the upright.

The wicked is a ransom for the righteous, and a treacherous [man] in the stead of the upright.

The wicked is delivered up for the just: and the unjust for the righteous.

There is precious treasure and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man swalloweth it up.

A proud, conceited, mocker—that's the name of those who act with insolent arrogance.

The wicked is a ransom for the righteous; the treacherous for the upright.

The wicked shalbe a ransome for the iust, and the transgressour for the righteous.

The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.

The wicked is an atonement for the righteous, || And the treacherous dealer for the upright.

The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.

The wicked are punished in place of the godly,<br>and traitors in place of the honest.<br>

The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.

The wicked is a ransom for the righteous; the treacherous for the upright.

The wicked is a ransom for the righteous, the treacherous for the upright.

The wicked is a ransom for the righteous; the treacherous for the upright.

The wicked [is] an atonement for the righteous, And for the upright the treacherous dealer.