Verse 7
Isaiah 32:7
Young's Literal Translation
7
And the miser -- his instruments [are] evil, He hath counselled wicked devices, To corrupt the poor with lying sayings, Even when the needy speaketh justly.
Original Language Text
hebrew
וְ/כֵלַ֖י כֵּלָ֣י/ו רָעִ֑ים ה֚וּא זִמּ֣וֹת יָעָ֔ץ לְ/חַבֵּ֤ל ענוים עֲנִיִּים֙ בְּ/אִמְרֵי שֶׁ֔קֶר וּ/בְ/דַבֵּ֥ר אֶבְי֖וֹן מִשְׁפָּֽט
English Translation
And the instruments of evildoers are schemes to oppress the humble and the needy with false words and to speak judgment against the poor.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 32 Context
1
Lo, for righteousness doth a king reign, As to princes, for judgment they rule.
Focus ↗
2
And each hath been as a hiding-place [from] wind, And as a secret hiding-place [from] inundation, As...
Focus ↗
3
And not dazzled are the eyes of beholders, And the ears of hearers do attend.
Focus ↗
4
And the heart of those hastened Understandeth to know, And the tongue of stammerers hasteth to speak...
Focus ↗
5
A fool is no more called 'noble,' And to a miser it is not said, 'rich;'
Focus ↗
6
For a fool speaketh folly, And his heart doth iniquity, to do profanity, And to speak concerning Jeh...
Focus ↗
7
And the miser -- his instruments [are] evil, He hath counselled wicked devices, To corrupt the poor...
8
And the noble counselled noble things, And he for noble things riseth up.
Focus ↗
9
Women, easy ones, rise, hear my voice, Daughters, confident ones, give ear [to] my saying,
Focus ↗
10
Days and a year ye are troubled, O confident ones, For consumed hath been harvest, The gathering com...
Focus ↗
11
Tremble ye women, ye easy ones, Be troubled, ye confident ones, Strip and make bare, with a girdle o...
Focus ↗
12
For breasts they are lamenting, For fields of desire, for the fruitful vine.
Focus ↗
13
Over the ground of my people thorn -- brier goeth up, Surely over all houses of joy of the exulting...
Focus ↗
14
Surely the palace hath been left, The multitude of the city forsaken, Fort and watch-tower hath been...
Focus ↗
15
Till emptied out on us is the Spirit from on high, And a wilderness hath become a fruitful field, An...
Focus ↗
16
And dwelt in the wilderness hath judgment, And righteousness in the fruitful field remaineth.
Focus ↗
17
And a work of the righteousness hath been peace, And a service of the righteousness -- Keeping quiet...
Focus ↗
18
And dwelt hath My people in a peaceful habitation, And in stedfast tabernacles, And in quiet resting...
Focus ↗
19
And it hath hailed in the going down of the forest, And in the valley is the city low.
Focus ↗
20
Happy [are] ye sowing by all waters, Sending forth the foot of the ox and the ass!
Focus ↗