Verse 12
Jeremiah 21:12
Young's Literal Translation
12
O house of David, thus said Jehovah: Decide ye judgment at morning, And deliver the plundered from the hand of the oppressor, Lest My fury go forth as fire, And hath burned, and none is quenching, Because of the evil of your doings.
Original Language Text
hebrew
בֵּ֣ית דָּוִ֗ד כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה דִּ֤ינוּ לַ/בֹּ֨קֶר֙ מִשְׁפָּ֔ט וְ/הַצִּ֥ילוּ גָז֖וּל מִ/יַּ֣ד עוֹשֵׁ֑ק פֶּן תֵּצֵ֨א כָ/אֵ֜שׁ חֲמָתִ֗/י וּ/בָעֲרָה֙ וְ/אֵ֣ין מְכַבֶּ֔ה מִ/פְּנֵ֖י רֹ֥עַ מעללי/הם מַעַלְלֵי/כֶֽם
English Translation
"House of David, thus says the Lord: Provide justice in the morning, and rescue the plundered from the hand of the oppressor, lest my fury go forth like fire and burn, and there be none to quench it because of the evil of your deeds."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 21 Context
1
The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah, in the king Zedekiah's sending unto him Pashhur...
Focus ↗
2
'Inquire, we pray thee, for us at Jehovah, for Nebuchadrezzar king of Babylon hath fought against us...
Focus ↗
3
And Jeremiah saith unto them, 'Thus do ye say unto Zedekiah,
Focus ↗
4
Thus said Jehovah, God (Elohim) of Israel: Lo, I am turning round the weapons of battle That [are] i...
Focus ↗
5
And I -- I have fought against you, With a stretched-out hand, and with a strong arm, And in anger,...
Focus ↗
6
And I have smitten the inhabitants of this city, Both man and beast, By a great pestilence do they d...
Focus ↗
7
And after this -- an affirmation of Jehovah, I give Zedekiah king of Judah, And his servants, and th...
Focus ↗
8
And unto this people thou dost say, Thus said Jehovah: Lo, I am setting before you the way of life,...
Focus ↗
9
Whoso is abiding in this city -- dieth, By sword, and by famine, and by pestilence, And whoso is goi...
Focus ↗
10
For I have set My face against this city for evil, And not for good -- an affirmation of Jehovah. In...
Focus ↗
11
And as to the house of the king of Judah, Hear ye a word of Jehovah;
Focus ↗
12
O house of David, thus said Jehovah: Decide ye judgment at morning, And deliver the plundered from t...
13
Lo, I [am] against thee -- an affirmation of Jehovah, O inhabitant of the valley, rock of the plain,...
Focus ↗
14
And I have laid a charge against you, According to the fruit of your doings, An affirmation of Jehov...
Focus ↗