Ezekiel 45:24

Translation Comparison (16 available)

Original Language Text
hebrew
וּ/מִנְחָ֗ה אֵיפָ֥ה לַ/פָּ֛ר וְ/אֵיפָ֥ה לָ/אַ֖יִל יַֽעֲשֶׂ֑ה וְ/שֶׁ֖מֶן הִ֥ין לָ/אֵיפָֽה
English Translation
And a grain offering is to be one-eighth for the bull and one-eighth for the ram; and the oil is to be one-tenth for the ephah.

And he shall prepare a meal-offering, an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, and a hin of oil to an ephah.

And he shall prepare a meal offering, an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, and a hin of oil to an ephah.

And he is to give a meal offering, an ephah for every ox and an ephah for every sheep and a hin of oil to every ephah.

And he shall offer an oblation of an ephah for a bullock, and an ephah for a ram; and oil, a hin for an ephah.

And he shall offer the sacrifice of an ephi for every calf, and an ephi for every ram: and a hin of oil for every ephi.

He shall prepare a meal offering, an ephah for a bull, and an ephah for a ram, and a hin of oil to an ephah.

And he shall prepare a meate offring of an Ephah for a bullocke, an Ephah for a ramme, and an Hin of oyle for an Ephah.

And he shall prepare a meat offering of an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, and an hin of oil for an ephah.

And he prepares a present of an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, and a hin of oil for an ephah.

And he shall prepare a meat offering of an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, and an hin of oil for an ephah.

The prince will provide a basket of flour as a grain offering and a gallon of olive oil with each young bull and ram.

And he shall prepare a meat-offering of an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, and a hin of oil for an ephah.

He shall prepare a meal offering, an ephah for a bull, and an ephah for a ram, and a hin of oil to an ephah.

He shall prepare a meal offering, an ephah for a bull, an ephah for a ram, and a hin of oil to an ephah.

He shall prepare a meal offering, an ephah for a bull, and an ephah for a ram, and a hin of oil to an ephah.

And a present of an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, he doth prepare, and of oil a hin for an ephah.