Verse 2
Hosea 14:2
Young's Literal Translation
2
Take with you words, and turn to Jehovah, Say ye unto Him: 'Take away all iniquity, and give good, And we do render the fruit of our lips.
Original Language Text
hebrew
שׁ֚וּבָ/ה יִשְׂרָאֵ֔ל עַ֖ד יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑י/ךָ כִּ֥י כָשַׁ֖לְתָּ בַּ/עֲוֺנֶֽ/ךָ
English Translation
Return, O Israel, to the Lord your God, for you have stumbled because of your iniquity.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 14 Context
1
Turn back, O Israel, unto Jehovah thy God (Elohim), For thou hast stumbled by thine iniquity.
Focus ↗
2
Take with you words, and turn to Jehovah, Say ye unto Him: 'Take away all iniquity, and give good, A...
3
Asshur doth not save us, on a horse we ride not, Nor do we say any more, Our God (Elohim), to the wo...
Focus ↗
4
I heal their backsliding, I love them freely, For turned back hath Mine anger from him.
Focus ↗
5
I am as dew to Israel, he flourisheth as a lily, And he striketh forth his roots as Lebanon.
Focus ↗
6
Go on do his sucklings, And his beauty is as an olive, And he hath fragrance as Lebanon.
Focus ↗
7
Return do the dwellers under his shadow, They revive [as] corn, and flourish as a vine, His memorial...
Focus ↗
8
O Ephraim, what to Me any more with idols? I -- I afflicted, and I cause him to sing: 'I [am] as a g...
Focus ↗
9
Who [is] wise, and doth understand these? Prudent, and knoweth them? For upright are the ways of Jeh...
Focus ↗