Verse 3
Hosea 14:3
Young's Literal Translation
3
Asshur doth not save us, on a horse we ride not, Nor do we say any more, Our God (Elohim), to the work of our hands, For in Thee find mercy doth the fatherless.'
Original Language Text
hebrew
קְח֤וּ עִמָּ/כֶם֙ דְּבָרִ֔ים וְ/שׁ֖וּבוּ אֶל יְהוָ֑ה אִמְר֣וּ אֵלָ֗י/ו כָּל תִּשָּׂ֤א עָוֺן֙ וְ/קַח ט֔וֹב וּֽ/נְשַׁלְּמָ֥ה פָרִ֖ים שְׂפָתֵֽי/נוּ
English Translation
Take with you words and return to the Lord. Say to him, "All take away iniquity and receive good, and we will pay with our lips."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 14 Context
1
Turn back, O Israel, unto Jehovah thy God (Elohim), For thou hast stumbled by thine iniquity.
Focus ↗
2
Take with you words, and turn to Jehovah, Say ye unto Him: 'Take away all iniquity, and give good, A...
Focus ↗
3
Asshur doth not save us, on a horse we ride not, Nor do we say any more, Our God (Elohim), to the wo...
4
I heal their backsliding, I love them freely, For turned back hath Mine anger from him.
Focus ↗
5
I am as dew to Israel, he flourisheth as a lily, And he striketh forth his roots as Lebanon.
Focus ↗
6
Go on do his sucklings, And his beauty is as an olive, And he hath fragrance as Lebanon.
Focus ↗
7
Return do the dwellers under his shadow, They revive [as] corn, and flourish as a vine, His memorial...
Focus ↗
8
O Ephraim, what to Me any more with idols? I -- I afflicted, and I cause him to sing: 'I [am] as a g...
Focus ↗
9
Who [is] wise, and doth understand these? Prudent, and knoweth them? For upright are the ways of Jeh...
Focus ↗