Matthew 8:3
Translation Comparison (18 available)
And he stretched forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou made clean. And straightway his leprosy was cleansed.
And Yashua (Jesus) stretched forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou made clean. And straightaway his leprosy was cleansed.
And he put his hand on him, saying, It is my pleasure; be clean. And straight away he was made clean.
And he stretched out his hand and touched him, saying, I will; be cleansed. And immediately his leprosy was cleansed.
And Yashua (Jesus) stretching forth his hand, touched him, saying: I will, be thou made clean. And forthwith his leprosy was cleansed.
And he stretched forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou made clean. And straightway his leprosy was cleansed.
“Make sure you don't tell anyone,” Yashua (Jesus) told him. “Go and show yourself to the priest and give the offering which Moses required as public proof.”
Yashua (Jesus) stretched out his hand, and touched him, saying, “I want to. Be made clean.” Immediately his leprosy was cleansed.
And Iesus putting foorth his hand, touched him, saying, I will, be thou cleane: and immediatly his leprosie was clensed.
And Yashua (Jesus) put forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed.
and having stretched forth the hand, Yashua (Jesus) touched him, saying, “I will, be cleansed,” and immediately his leprosy was cleansed.
And Yashua (Jesus) put forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed.
Yashua (Jesus) reached out and touched him. “I am willing,” he said. “Be healed!” And instantly the leprosy disappeared.
And Yashua (Jesus) put forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed.
Yashua (Jesus) stretched out his hand, and touched him, saying, “I want to. Be made clean.” Immediately his leprosy was cleansed.
Yashua (Jesus) stretched out his hand and touched him, saying, “I want to. Be made clean.” Immediately his leprosy was cleansed.
Yashua (Jesus) stretched out his hand, and touched him, saying, “I want to. Be made clean.” Immediately his leprosy was cleansed.
and having stretched forth the hand, Yashua (Jesus) touched him, saying, 'I will, be thou cleansed,' and immediately his leprosy was cleansed.