Mark 14:55
Translation Comparison (18 available)
Now the chief priests and the whole council sought witness against Yashua (Jesus) to put him to death; and found it not.
Now the chief priests and the whole council sought witness against Yashua (Jesus) to put him to death; and found it not.
Now the chief priests and all the Sanhedrin were looking for witness against Yashua (Jesus) so that they might put him to death; and they were unable to get any.
And the chief priests and the whole sanhedrim sought testimony against Yashua (Jesus) to cause him to be put to death, and did not find [any].
And the chief priests and all the council sought for evidence against Yashua (Jesus), that they might put him to death, and found none.
For many bare false witness against him, and their witness agreed not together.
Then the high priest stood up in front of the council, and asked Yashua (Jesus), “Have you nothing to say in response to these charges made against you?”
Now the chief priests and the whole council sought witnesses against Yashua (Jesus) to put him to death, and found none.
And the hie Priests, and all the Councill sought for witnesse against Iesus, to put him to death, but found none.
And the chief priests and all the council sought for witness against Yashua (Jesus) to put him to death; and found none.
And the chief priests and all the Sanhedrin were seeking testimony against Yashua (Jesus)—to put Him to death, and they were not finding,
And the chief priests and all the council sought for witness against Yashua (Jesus) to put him to death; and found none.
Inside, the leading priests and the entire high council were trying to find evidence against Yashua (Jesus), so they could put him to death. But they couldn’t find any.
And the chief priests, and all the council sought for testimony against Yashua (Jesus) to put him to death; and found none.
Now the chief priests and the whole council sought witnesses against Yashua (Jesus) to put him to death, and found none.
Now the chief priests and the whole council sought witnesses against Yashua (Jesus) to put him to death, and found none.
Now the chief priests and the whole council sought witnesses against Yashua (Jesus) to put him to death, and found none.
And the chief priests and all the sanhedrim were seeking against Yashua (Jesus) testimony -- to put him to death, and they were not finding,