John 19:14
Translation Comparison (18 available)
Now it was the Preparation of the passover: it was about the sixth hour. And he saith unto the Jews, Behold, your King!
Now it was the Preparation of the passover, and about the sixth hour. And he saith unto the Jews, Behold, your King!
(It was the day when they made ready for the Passover; and it was about the sixth hour.) And he said to the Jews, There is your King!
(now it was [the] preparation of the passover; it was about the sixth hour;) and he says to the Jews, Behold your king!
And it was the parasceve of the pasch, about the sixth hour, and he saith to the Jews: Behold your king.
Now it was the Preparation of the passover: it was about the sixth hour. And he saith unto the Jews, Behold, your King!
“Kill him! Kill him! Crucify him!” they screamed out. “Do you want me to crucify your king?” Pilate asked. “The only king we have is Caesar,” the chief priests replied.
Now it was the Preparation Day of the Passover, at about the sixth hour. He said to the Jews, “Behold, your King!”
And it was the Preparation of the Passeouer, and about the sixt houre: and hee sayde vnto the Iewes, Beholde your King.
And it was the preparation of the passover, and about the sixth hour: and he saith unto the Jews, Behold your King!
and it was the Preparation of the Passover, and as it were the sixth hour, and he says to the Jews, “Behold, your King!”
And it was the preparation of the passover, and about the sixth hour: and he saith unto the Jews, Behold your King!
It was now about noon on the day of preparation for the Passover. And Pilate said to the people, “Look, here is your king!”
And it was the preparation of the passover, and about the sixth hour: and he saith to the Jews, Behold your King!
Now it was the Preparation Day of the Passover, at about the sixth hour. He said to the Jews, “Behold, your King!”
Now it was the Preparation Day of the Passover, at about the sixth hour. He said to the Jews, “Behold, your King!”
Now it was the Preparation Day of the Passover, at about the sixth hour. He said to the Jews, “Behold, your King!”
and it was the preparation of the passover, and as it were the sixth hour, and he saith to the Jews, 'Lo, your king!'