Hebrews 13:14
Translation Comparison (18 available)
For we have not here an abiding city, but we seek after [the city] which is to come.
For we have not here an abiding city, but we seek after the city which is to come.
For here we have no fixed resting-place, but our search is for the one which is to come.
for we have not here an abiding city, but we seek the coming one.
For we have not here a lasting city, but we seek one that is to come.
Through him then let us offer up a sacrifice of praise to God (Elohim) continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name.
And don't forget to do what is good, and to share with others what you have, for God (Elohim) is pleased when you make such sacrifices.
For we don’t have here an enduring city, but we seek that which is to come.
For here haue we no continuing citie: but we seeke one to come.
For here have we no continuing city, but we seek one to come.
for we have no abiding city here, but we seek the coming one.
For here have we no continuing city, but we seek one to come.
For this world is not our permanent home; we are looking forward to a home yet to come.
For here we have no continuing city, but we seek one to come.
For we don’t have here an enduring city, but we seek that which is to come.
For we don’t have here an enduring city, but we seek that which is to come.
For we don’t have here an enduring city, but we seek that which is to come.
for we have not here an abiding city, but the coming one we seek;