Verse 17
1 Peter 1:17
Young's Literal Translation
17
and if on the Father ye do call, who without acceptance of persons is judging according to the work of each, in fear the time of your sojourn pass ye,
Original Language Text
greek
Καὶ εἰ πατέρα ἐπικαλεῖσθε τὸν ἀπροσωπολήμπτως κρίνοντα κατὰ τὸ ἑκάστου ἔργον, ἐν φόβῳ τὸν τῆς παροικίας ὑμῶν χρόνον ἀναστράφητε·
English Translation
And if you call on the Father who judges impartially according to each one's work, conduct yourselves in fear during the time of your stay.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 1 Context
1
Peter, an apostle of Yashua (Jesus) Christ, to the choice sojourners of the dispersion of Pontus, Ga...
Focus ↗
2
according to a foreknowledge of God (Elohim) the Father, in sanctification of the Spirit, to obedien...
Focus ↗
3
Blessed [is] the God (Elohim) and Father of our Lord Yashua (Jesus) Christ, who, according to the ab...
Focus ↗
4
to an inheritance incorruptible, and undefiled, and unfading, reserved in the heavens for you,
Focus ↗
5
who, in the power of God (Elohim) are being guarded, through faith, unto salvation, ready to be reve...
Focus ↗
6
in which ye are glad, a little now, if it be necessary, being made to sorrow in manifold trials,
Focus ↗
7
that the proof of your faith -- much more precious than of gold that is perishing, and through fire...
Focus ↗
8
whom, not having seen, ye love, in whom, now not seeing and believing, ye are glad with joy unspeaka...
Focus ↗
9
receiving the end of your faith -- salvation of souls;
Focus ↗
10
concerning which salvation seek out and search out did prophets who concerning the grace toward you...
Focus ↗
11
searching in regard to what or what manner of time the Spirit of Christ that was in them was manifes...
Focus ↗
12
to whom it was revealed, that not to themselves, but to us they were ministering these, which now we...
Focus ↗
13
Wherefore having girded up the loins of your mind, being sober, hope perfectly upon the grace that i...
Focus ↗
14
as obedient children, not fashioning yourselves to the former desires in your ignorance,
Focus ↗
15
but according as He who did call you [is] holy, ye also, become holy in all behaviour,
Focus ↗
16
because it hath been written, 'Become ye holy, because I am holy;'
Focus ↗
17
and if on the Father ye do call, who without acceptance of persons is judging according to the work...
18
having known that, not with corruptible things -- silver or gold -- were ye redeemed from your fooli...
Focus ↗
19
but with precious blood, as of a lamb unblemished and unspotted -- Christ's --
Focus ↗
20
foreknown, indeed, before the foundation of the world, and manifested in the last times because of y...
Focus ↗
21
who through him do believe in God (Elohim), who did raise out of the dead, and glory to him did give...
Focus ↗
22
Your souls having purified in the obedience of the truth through the Spirit to brotherly love unfeig...
Focus ↗
23
being begotten again, not out of seed corruptible, but incorruptible, through a word of God (Elohim)...
Focus ↗
24
because all flesh [is] as grass, and all glory of man as flower of grass; wither did the grass, and...
Focus ↗
25
and the saying of the Lord doth remain -- to the age; and this is the saying that was proclaimed goo...
Focus ↗