Verse 1
1 Peter 5:1
Young's Literal Translation
1
Elders who [are] among you, I exhort, who [am] a fellow-elder, and a witness of the sufferings of the Christ, and of the glory about to be revealed a partaker,
Original Language Text
greek
Πρεσβυτέρους ⸀οὖν ἐν ὑμῖν παρακαλῶ ὁ συμπρεσβύτερος καὶ μάρτυς τῶν τοῦ Χριστοῦ παθημάτων, ὁ καὶ τῆς μελλούσης ἀποκαλύπτεσθαι δόξης κοινωνός,
English Translation
So I exhort the elders among you, I who am a fellow elder and a witness of the sufferings of Christ, as well as a partaker in the glory that is to be revealed.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 5 Context
1
Elders who [are] among you, I exhort, who [am] a fellow-elder, and a witness of the sufferings of th...
2
feed the flock of God (Elohim) that [is] among you, overseeing not constrainedly, but willingly, nei...
Focus ↗
3
neither as exercising lordship over the heritages, but patterns becoming of the flock,
Focus ↗
4
and at the manifestation of the chief Shepherd, ye shall receive the unfading crown of glory.
Focus ↗
5
In like manner, ye younger, be subject to elders, and all to one another subjecting yourselves; with...
Focus ↗
6
be humbled, then, under the powerful hand of God (Elohim), that you He may exalt in good time,
Focus ↗
7
all your care having cast upon Him, because He careth for you.
Focus ↗
8
Be sober, vigilant, because your opponent the devil, as a roaring lion, doth walk about, seeking who...
Focus ↗
9
whom resist, stedfast in the faith, having known the same sufferings to your brotherhood in the worl...
Focus ↗
10
And the God (Elohim) of all grace, who did call you to His age-during glory in Christ Yashua (Jesus)...
Focus ↗
11
to Him [is] the glory, and the power -- to the ages and the ages! Amen.
Focus ↗
12
Through Silvanus, to you the faithful brother, as I reckon, through few [words] I did write, exhorti...
Focus ↗
13
Salute you doth the [assembly] in Babylon jointly elected, and Markus my son.
Focus ↗
14
Salute ye one another in a kiss of love; peace to you all who [are] in Christ Yashua (Jesus)! Amen.
Focus ↗