Deuteronomy 5:20

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/לֹֽא תַעֲנֶ֥ה בְ/רֵֽעֲ/ךָ֖ עֵ֥ד שָֽׁוְא
English Translation
And you shall not answer against your neighbor as a false witness.

Neither shalt thou bear false witness against thy neighbor.

Neither shalt thou bear false witness against thy neighbor.

Do not give false witness against your neighbour;

Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.

Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.

For who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living God (Elohim) speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived?

The Lord heard what you told me, and he said to me, “I've heard what these people told you. All that they've said is good.

“You shall not give false testimony against your neighbor.

Neither shalt thou beare false witnesse against thy neighbour.

Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.

You do not answer with a false testimony against your neighbor.

Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.

“You must not testify falsely against your neighbor.

Neither shalt thou bear false witness against thy neighbor.

“You shall not give false testimony against your neighbor.

“You shall not give false testimony against your neighbour.

“You shall not give false testimony against your neighbor.

'Thou dost not answer against thy neighbour -- a false testimony.