Exodus 23:25
Translation Comparison (18 available)
And ye shall serve Jehovah your God (Elohim), and he will bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee.
And ye shall serve Jehovah your God (Elohim), and he will bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee.
And give worship to the Lord your God (Elohim), who will send his blessing on your bread and on your water; and I will take all disease away from among you.
And ye shall serve Jehovah your God (Elohim); and he shall bless thy bread and thy water; and I will take sickness away from thy midst.
And you shall serve the Lord your God (Elohim), that I may bless your bread and your waters, and may take away sickness from the midst of thee.
I will not drive them out from before thee in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee.
Bit by bit I will drive them out ahead of you, until there are enough of you to take possession of the land.
You shall serve Yahweh your God (Elohim), and he will bless your bread and your water, and I will take sickness away from among you.
For ye shall serue the Lord your God (Elohim), and he shall blesse thy bread and thy water, and I will take all sickenes away from the middes of thee.
And ye shall serve the LORD your God (Elohim), and he shall bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee.
And you have served your God (Elohim) YHWH, and He has blessed your bread and your water, and I have turned aside sickness from your heart;
And ye shall serve the LORD your God (Elohim), and he shall bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee.
“You must serve only the LORD your God (Elohim). If you do, I will bless you with food and water, and I will protect you from illness.
There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: I will complete the number of thy days.
You shall serve Yahweh your God (Elohim), and he will bless your bread and your water, and I will take sickness away from among you.
You shall serve the LORD your God (Elohim), and he will bless your bread and your water, and I will take sickness away from amongst you.
You shall serve Yahweh your God (Elohim), and he will bless your bread and your water, and I will take sickness away from among you.
'And ye have served Jehovah your God (Elohim), and He hath blessed thy bread and thy water, and I have turned aside sickness from thine heart;