1 Timothy 1:6
Translation Comparison (18 available)
from which things some having swerved have turned aside unto vain talking;
from which things some having swerved have turned aside unto vain talking;
From which some have been turned away, giving themselves to foolish talking;
which [things] some having missed, have turned aside to vain discourse,
From which things some going astray, are turned aside unto vain babbling:
from which things some having swerved have turned aside unto vain talking;
Some have deviated from these things, and have ended up talking nonsense.
from which things some, having missed the mark, have turned away to vain talking;
From the which things some haue erred, and haue turned vnto vaine iangling.
From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;
from which certain men, having swerved, turned aside to vain discourse,
From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;
But some people have missed this whole point. They have turned away from these things and spend their time in meaningless discussions.
From which some having swerved, have turned aside to vain jangling;
from which things some, having missed the mark, have turned away to vain talking;
from which things some, having missed the mark, have turned away to vain talking,
from which things some, having missed the mark, have turned away to vain talking;
from which certain, having swerved, did turn aside to vain discourse,