Verse 23

Genesis 17:23

Darby Translation

23 And Abraham took Ishmael his son, and all who were born in his house, and all who were bought with his money every male among the people of Abraham's house and circumcised the flesh of their foreskin on that same day, as God (Elohim) had said to him.
Original Language Text
hebrew
וַ/יִּקַּ֨ח אַבְרָהָ֜ם אֶת יִשְׁמָעֵ֣אל בְּנ֗/וֹ וְ/אֵ֨ת כָּל יְלִידֵ֤י בֵית/וֹ֙ וְ/אֵת֙ כָּל מִקְנַ֣ת כַּסְפּ֔/וֹ כָּל זָכָ֕ר בְּ/אַנְשֵׁ֖י בֵּ֣ית אַבְרָהָ֑ם וַ/יָּ֜מָל אֶת בְּשַׂ֣ר עָרְלָתָ֗/ם בְּ/עֶ֨צֶם֙ הַ/יּ֣וֹם הַ/זֶּ֔ה כַּ/אֲשֶׁ֛ר דִּבֶּ֥ר אִתּ֖/וֹ אֱלֹהִֽים
English Translation
And Abraham took Ishmael his son and all the children of his household and all the property of his money, every male among the men of Abraham's house, and he circumcised the flesh of their foreskin on that very day as God had spoken to him.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 17 Context
1 And Abram was ninety-nine years old, when Jehovah appeared to Abram, and said to him, I [am] the Alm... Focus ↗
2 And I will set my covenant between me and thee, and will very greatly multiply thee. Focus ↗
3 And Abram fell on his face; and God (Elohim) talked with him, saying, Focus ↗
4 It is I: behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of a multitude of nations. Focus ↗
5 And thy name shall no more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of a multitu... Focus ↗
6 And I will make thee exceedingly fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out... Focus ↗
7 And I will establish my covenant between me and thee, and thy seed after thee in their generations,... Focus ↗
8 And I give to thee, and to thy seed after thee, the land of thy sojourning, all the land of Canaan,... Focus ↗
9 And God (Elohim) said to Abraham, And [as for] thee, thou shalt keep my covenant, thou and thy seed... Focus ↗
10 This is my covenant which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee that every male... Focus ↗
11 And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and [that] shall be a sign of the covenant betwe... Focus ↗
12 And at eight days old shall every male in your generations be circumcised among you he who is born i... Focus ↗
13 He who is born in thy house, and he who is bought with thy money, must be circumcised; and my covena... Focus ↗
14 And the uncircumcised male who hath not been circumcised in the flesh of his foreskin, that soul sha... Focus ↗
15 And God (Elohim) said to Abraham, [As to] Sarai thy wife, thou shalt not call her name Sarai, but Sa... Focus ↗
16 And I will bless her, and I will give thee a son also of her; and I will bless her, and she shall be... Focus ↗
17 And Abraham fell on his face and laughed, and said in his heart, Shall [a child] be born to him that... Focus ↗
18 And Abraham said to God (Elohim), Oh that Ishmael might live before thee! Focus ↗
19 And God (Elohim) said, Sarah thy wife shall indeed bear thee a son; and thou shalt call his name Isa... Focus ↗
20 And for Ishmael I have heard thee: behold, I will bless him, and will make him fruitful, and will ve... Focus ↗
21 But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear to thee at this appointed time in... Focus ↗
22 And he left off talking with him; and God (Elohim) went up from Abraham. Focus ↗
23 And Abraham took Ishmael his son, and all who were born in his house, and all who were bought with h...
24 And Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin. Focus ↗
25 And Ishmael his son was thirteen years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin. Focus ↗
26 In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son; Focus ↗
27 and all the men of his house, born in his house, or bought with money of the stranger, were circumci... Focus ↗