Genesis 43:24
Translation Comparison (18 available)
And the man brought the men into Joseph`s house, and gave them water, and they washed their feet. And he gave their asses provender.
And the man brought the men into Joseph’s house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.
And the servant took them into Joseph's house, and gave them water for washing their feet; and he gave their asses food.
And the man brought the men into Joseph's house, and gave water, and they washed their feet; and he gave their asses food.
And having brought them into the house, he fetched water, and they washed their feet, and he gave provender to their asses.
And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.
“Yes, your servant our father is still alive, and is well,” they replied and bowed low in respect.
The man brought the men into Joseph’s house, and gave them water, and they washed their feet. He gave their donkeys fodder.
So the man led them into Iosephs house, and gaue them water to wash their feete, and gaue their asses prouender.
And the man brought the men into Joseph’s house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.
And the man brings in the men into Joseph’s house, and gives water, and they wash their feet; and he gives provender for their donkeys,
And the man brought the men into Joseph’s house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.
The manager then led the men into Joseph’s palace. He gave them water to wash their feet and provided food for their donkeys.
And the man brought the men into Joseph's house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.
The man brought the men into Joseph’s house, and gave them water, and they washed their feet. He gave their donkeys fodder.
The man brought the men into Joseph’s house, and gave them water, and they washed their feet. He gave their donkeys fodder.
The man brought the men into Joseph’s house, and gave them water, and they washed their feet. He gave their donkeys fodder.
And the man bringeth in the men into Joseph's house, and giveth water, and they wash their feet; and he giveth provender for their asses,